Old Songs

quinta-feira, 15 de março de 2007

snow patrol - open your eyes

Quando ouvi esta música pensei que eu havia escrito a letra.
Em vários momentos me senti assim seja por amores ou amigos, agora tenho o que escutar nestas situações. Espero que gotem do interludio musical.
Agora a Letra traduzida.

Open your eyes
Snow Patrol

Composição: Indisponível

Tudo isto parece estranho e irreal
E eu não quero perder um só momento sem você
Meus ossos doem, minha pele está fria
E eu estou ficando tão cansado e tão velho

A raiva me corrói por dentro
E eu não vou sentir os pedaços e os cortes
Eu quero tanto abrir seus olhos
Por que eu preciso que você olhe nos meus

Me diga que você abrirá seus olhos [x4]

levante, vá embora, saia de perto desses mentirosos
Porque eles não entendem sua alma ou seu fogo
pegue minha mão, entrelaçe seus dedos entre os meus
E nós sairemos deste quarto escuro pela última vez

Cada minuto a partir deste agora
Podemos fazer o que gostamos em qualquer lugar
Eu quero tanto abrir seus olhos
Porque eu preciso que você olhe nos meus

Me diga que você abrirá seus olhos [x8]

Tudo isto parece estranho e irreal
E eu não vou perder um só momento sem você.

3 Comments:

Fabrício Alves said...

Putz, fala sério né? Como diria o Malval, "é de tirar o pica-pau do oco!". Quando eu a escutei pela primeira vez, imaginava ela sem o tom de remix que toca nas rádios. Precisei escutar no site dos britânicos. Eu sabia que você ia gostar da música. A letra, podes crer, é sua cara. Tem algo de The Fall do início da carreira (que é uma outra banda que você deveria escutar). Trate a música com carinho heim mané! Ela tem que ter todo o respeito! E, creio que, ela tem o mesmo significado de várias grandes canções que eu amo: você precisa escutar tantas vezes para ver o quanto significa para o seu caminho. Um forte abraço, mano véio! Fafas.

Anônimo said...

Maravilhoso!!!

cada texto, cada palavra desenhada,cada fragmento de dor,paixao e sentidos do seu blog me lembra que a vida sem o inesperado e apenas abrir os olhos e fechar quando nasce e morre o dia,
beijosssssssssssssssss

Anônimo said...

Era pra comentar sobre a musica kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

 
©2006-2007 'Focus' Por Claudya R.